Impactos
MUCHAS AGUAS.
UN IMPACTO
QUE SE SUMA.
La Caravela actúa en distintos ecosistemas acuáticos.
Cada agua responde de una manera.
Cada territorio genera sus propios aprendizajes.
Pero sus impactos abarcan diferentes dimensiones.
AGUA . BIODIVERSIDAD . CLIMA .
CONOCIMIENTO . PERSONAS . TERRITORIOS . CULTURA
Así entendemos el impacto:
no como un resultado aislado,
sino como una transformación que se construye
en diferentes capas.

IMPACTO EN NÚMEROS
UN AÑO DE
AGUA EN MOVIMIENTO
2025-2026 . PRIMER AÑO DE OPERACIÓN COMERCIAL
Un año de Caravelas en diferentes aguas de Brasil.
Una trayectoria que comenzó a transformar presencia en datos, ciencia en conocimiento y regeneración en impacto medible.
CLIMA

de emisiones evitadas*
149 TON CO₂e
*En comparación con procesos convencionales de tratamiento
22,2 KG
de CO₂ incorporado a la biomassa (fotosíntesis)

BIODIVERSIDAD
9 ESPECIES DE FAUNA VISITANTE
ESPECIES
DE FAUNA
127
ESPECIES
DE ALGAS

13
registradas en las Caravelas
observadas en asociación con la Caravela
registradas interactuando con las Caravelas y su entorno
CARACTERIZACIÓN AMBIENTAL
09 FRENTES DE INVESTIGACIÓN AMBIENTAL
MICROPLÁSTICOS IDENTIFICADOS
aplicados de acuerdo con las características y
los objetivos de cada operación
en las muestras analizadas
PERSONAS
+1.200
niños y jóvenes involucrados
en acciones de ciencia y educación ambiental


+300

participantes de Caravela Experience
y de otras acciones de sensibilización
* Datos consolidados de las operaciones realizadas entre 04/2025 y 06/2026
CÓMO
SE GENERA
ESTE IMPACTO
SIN AÑADIR PRODUCTOS QUÍMICOS · ENERGÍA SOLAR EN LA OPERACIÓN · MONITOREO ECOLÓGICO CONTINUO
PRESENCIA
7 TERRITORIOS

en 4 estados de Brasil
RED CIENTÍFICA
10 UNIVERSIDADES Y
INSTITUCIONES DE INVESTIGACIÓN
conectadas con la ciencia de la Caravela
AGUA
424,5 MILLONES
DE LITROS

de agua filtrados ecológicamente por las Caravelas
NUTRIENTES
862G
NITRÓGENIO + FÓSFORO
incorporados a la biomasa y retirados del agua al removerla
ALCANCE

+15
MILLONES
DE PERSONAS
Alcanzadas por los medios, contenidos y comunicación de Infinito Mare

ESCALA DE LA SOLUCIÓN
7 CARAVELAS
producidas y puestas en operación
43 MUESTREOS
realizados a lo largo de las operaciones
DISEÑADA PARA
TRABAJAR CON LA NATURALEZA.
BIOMASA
286 KG
de biomasa producida

CIENCIA

PARÁMETROS
+200
ambientales analizados, en promedio, por operación
CIRCULARIDAD
6 RUTAS DE APROVECHAMIENTO

Compostaje · Biofertilizante ·
Cerámica · Coprocesamiento ·
Investigación · Nuevos materiales
experimentados para la biomasa

IMPACTO RECONOCIDO
MEJOR NEGOCIO
DE IMPACTO
DE BRASIL 2026.
En 2026, Infinito Mare fue reconocida por Impacta Mais como
Mejor Negocio de Impacto de Brasil y recibió además el reconocimiento en Economía Azul y Soluciones Basadas en el Agua.


CULTURA DEL AGUA
BRASIL NO TIENE
UNA ÚNICA AGUA.
Ríos, mares, lluvias, sequías, lagos y manglares atraviesan nuestros paisajes — y también nuestra memoria, nuestros hábitos y nuestro lenguaje.
Cada territorio construye diferentes formas de percibir, vivir y relacionarse con sus aguas.
Y cuidar el agua también implica esto: comprender estas relaciones, acompañar sus transformaciones y construir una responsabilidad compartida a lo largo del tiempo.
Desde esta perspectiva nos acercamos al concepto de
Water Stewardship: el cuidado del agua entendido
no solo como una acción sobre el recurso, sino como una relación que se construye con cada territorio.
EXPRESIONES DE LAS AGUAS BRASILEÑAS
EL AGUA TAMBIÉN
VIVE EN NUESTRA LENGUA.
En Brasil, el agua también habita nuestra forma de hablar.
La usamos para hablar de movimiento.
De espera. De dificultad. De encuentro.
De transformación.
Expresiones populares, dichos y maneras de decir
que nacen de nuestra relación cotidiana con las aguas.
Tal vez porque, mucho antes de convertirse en expresión,
el agua ya formaba parte de nuestra manera de vivir.
Las expresiones de esta sección se presentan en portugués,
preservando su forma original y su contexto cultural.









EL AGUA EN DIÁLOGO
EL IMPACTO TAMBIÉN
NECESITA CIRCULAR.
Regenerar las aguas también significa ponerlas en el centro de las conversaciones.
A lo largo de esta trayectoria, Infinito Mare ha llevado la experiencia de la Caravela a encuentros de innovación, ciencia, diseño, ciudades y economía azul, conectando a diferentes personas y sectores en torno a una pregunta común:
¿cómo podemos construir nuevas formas de relacionarnos con el agua?
Porque las nuevas relaciones también comienzan
cuando diferentes personas se encuentran alrededor del agua.








EL AGUA NUNCA
IMPACTA SOLO
AL AGUA.
El agua, la salud, el territorio y la calidad de vida
están profundamente conectados.
Cuando cuidamos un ecosistema acuático,
sus impactos pueden ir más allá del agua.
Pueden llegar a las personas, fortalecer vínculos
y crear nuevas formas de percibir, comprender
y cuidar los lugares donde vivimos.
CIRCULARIDAD
EL IMPACTO NO TERMINA
CUANDO LA BIOMASA
SALE DEL AGUA.
La biomasa producida por la Caravela puede iniciar nuevos ciclos de valor.
Su destino se define a partir de las características de cada biomasa, del territorio y de las posibilidades de cada operación.
DIFERENTES AGUAS. DIFERENTES CAMINOS.
COMPOSTAJE · BIOFERTILIZANTE · CERÁMICA ·
COPROCESAMIENTO · INVESTIGACIÓN · NUEVOS MATERIALES
Río de Janeiro, Pampulha, Porto Alegre y Parque São José ya abrieron caminos hacia diferentes formas de aprovechamiento,
investigación y valorización de la biomasa.
Y seguimos explorando nuevas posibilidades.
DE LA REGENERACIÓN
A LA CIRCULARIDAD.
IMPACTO LOCAL. COMPROMISOS GLOBALES.
CÓMO CONTRIBUYE LA CARAVELA
A LOS ODS.

Cada territorio revela impactos diferentes. Y cada proyecto puede ampliar su contribución a partir de las relaciones, decisiones y oportunidades que se construyen a lo largo de la operación.
Los ODS no son un objetivo aparte.
Son una consecuencia de lo que hacemos cada día.
17 OBJETIVOS. 169 METAS. MUCHAS POSIBILIDADES DE CONTRIBUCIÓN.
A partir de los 17 Objetivos Globales y sus 169 metas, mapeamos más de 60 metas con las que diferentes dimensiones de la Caravela pueden relacionarse o contribuir,
de acuerdo con el contexto y los objetivos de cada proyecto.
Esto no significa contribuir a todas ellas al mismo tiempo.
El mapeo muestra las posibilidades de relación de la Caravela con la Agenda 2030 y cómo pueden materializarse en diferentes operaciones y territorios.
EXPLORA NUESTRA CONTRIBUCIÓN A LA AGENDA 2030
ODS3
Saúde e Bem-Estar
Água como base da saúde coletiva.
A melhoria das condições ambientais da água
contribui para ambientes mais saudáveis
e para o bem-estar das pessoas e dos ecossistemas.
ODS4
Educação de Qualidade
Aprender com a água.
Educação ambiental e ciência cidadã
ampliam o acesso ao conhecimento
e fortalecem o cuidado desde a infância.
ODS9
Indústria, Inovação e Infraestrutura
Inovar também é aprender com a natureza.
A Caravela demonstra como soluções baseadas na natureza podem ampliar a capacidade de monitorar,
compreender e regenerar ambientes aquáticos,
fortalecendo infraestruturas mais inteligentes,
adaptativas e conectadas aos desafios do século XXI.
ODS6
Água Potável e Saneamento
Cuidar da água é infraestrutura essencial.
Monitoramento contínuo e remediação ecológica contribuem para a melhoria da qualidade da água e para uma gestão hídrica mais eficiente.
ODS12
Consumo e Produção Responsáveis
Na natureza, nada é desperdício.
A biomassa gerada pela Caravela
pode seguir novos caminhos de uso,
fortalecendo a economia circular
e a valorização dos recursos naturais.
ODS11
Cidades e Comunidades Sustentáveis
Infraestrutura azul integrada às cidades.
A Caravela atua como uma intervenção ecológica que fortalece a regeneração das águas urbanas e a reconexão das pessoas com seus rios e lagos.
ODS13
Ação Contra a Mudança do Clima
Água e clima são inseparáveis.
Processos naturais associados às algas
contribuem para o sequestro de carbono azul
e para estratégias de adaptação climática.
ODS14
Vida na Água
Equilíbrio para a vida aquática.
A atuação da Caravela favorece o reequilíbrio dos sistemas aquáticos e o suporte à biodiversidade e aos serviços ecossistêmicos.
ODS15
Vida Terrestre
Territórios vivos começam na água.
Rios, lagos e reservatórios sustentam
ecossistemas terrestres ao seu redor,
conectando água, solo e paisagem.
ODS17
Parcerias para a Implementação
Impacto se constrói em rede.
A regeneração das águas acontece por meio
de parcerias entre poder público, ciência,
empresas e comunidades locais.
ESTA HISTORIA SIGUE
ESCRIBIÉNDOSE.

Cada território apresenta desafios diferentes.
E cada operação da Caravela constrói suas próprias relações com a Agenda 2030.
Por isso, nosso olhar parte sempre da água, do território e dos impactos que realmente podem ser construídos ali.
Os ODS ajudam a conectar esses impactos locais a compromissos globais.
ESTA HISTORIA
SIGUE
ESCRIBIÉNDOSE.
EL IMPACTO NO TERMINA CUANDO LA CARAVELA SALE DEL AGUA.
El conocimiento permanece.
Los datos permanecen.
Las relaciones permanecen.
Y una nueva forma de percibir esa agua también puede permanecer.
Así es como la regeneración empieza a transformarse en una cultura del cuidado.

Los impactos que presentamos aquí reúnen diferentes aguas, territorios y ciclos de operación de Infinito Mare.
Pero el impacto no es una imagen estática.
Nuevas aguas traen nuevas respuestas.
Nuevos análisis amplían el conocimiento.
Nuevos territorios suman otras capas a todo lo que hemos aprendido hasta aquí.
Como las aguas que acompañamos, nuestro impacto sigue en movimiento.


