Rio de Janeiro (RJ)
RESULTADOS
SANTUÁRIO MARINHO DA PAISAGEM CARIOCA • PRAIA VERMELHA
NOTA SOBRE LOS DATOS
Los resultados presentados en esta página reflejan la consolidación más reciente de los datos de la operación. A medida que se completan nuevos análisis y se actualiza la base de datos, algunos indicadores pueden presentar variaciones respecto de versiones publicadas anteriormente.
Julio — Noviembre de 2025 · 1 Caravela · 35 días de operación
Datos actualizados en Octubre de 2026.
UNA POSTAL.
UNA CARAVELA.
UN SANTUARIO.
En uno de los paisajes más emblemáticos de Río de Janeiro, la Caravela comenzó a operar en un territorio donde la belleza que vemos desde la orilla es apenas una parte de la historia.
A lo largo de la operación, la biomasa, la biodiversidad y los análisis ambientales revelaron distintas dimensiones de un ecosistema lleno de vida.
Estos son algunos de los resultados de esta experiencia.
LA MISMA TECNOLOGÍA.
DOS RESPUESTAS
COMPLETAMENTE DIFERENTES.
Entre el Pan de Azúcar, las costas rocosas y el Atlántico,
Praia Vermelha forma parte de uno de los paisajes más emblemáticos de Río de Janeiro.
Ubicada en el Santuario Marino del Paisaje Carioca, es un territorio donde la naturaleza, la ciencia, la cultura y la vida urbana se encuentran.
Pero bajo la superficie existe una dinámica que el paisaje no siempre deja ver.
Sus aguas reciben la influencia de la Bahía de Guanabara y del océano Atlántico, en un entorno de circulación de aguas,
biodiversidad y diversas presiones humanas.
Entre algas, peces y otros organismos marinos, la vida convive con los desafíos ambientales de una región costera intensamente urbanizada.
Fue en este encuentro entre la ciudad y el océano donde la Caravela comenzó su experiencia, observando los procesos naturales y revelando nuevas dimensiones de un ecosistema vivo.
RESULTADOS DESTACADOS
LOS NÚMEROS CUENTAN
PARTE DE LA HISTORIA.
CARACTERIZACIÓN AMBIENTAL
EL AGUA PUEDE
PARECER LIMPIA.
Y, AUN ASÍ, GUARDAR
MUCHAS HISTORIAS.
Praia Vermelha nos reveló que no todo lo que está presente en el agua puede percibirse a simple vista.
Los análisis realizados a lo largo de la operación investigaron diferentes clases de compuestos, ampliando nuestra comprensión de este entorno marino.
Metales. Nutrientes. Hidrocarburos.
Pesticidas. PCB. Esteroles fecales.
El análisis de la biomasa generada por la Caravela permitió identificar elementos y compuestos presentes en ese ambiente, transformando el propio crecimiento biológico en una nueva
forma de interpretar lo que revela el agua.
CONTAMINANTES PERSISTENTES
ALGUNAS HUELLAS
PERMANECEN
DURANTE MUCHO TIEMPO.
DDT IDENTIFICADO EN LOS ANÁLISIS
El DDT es un contaminante orgánico persistente, perteneciente a una clase de compuestos caracterizados por su elevada persistencia en el ambiente y su lenta degradación.
Incluso después de décadas de restricciones a su uso, sus residuos pueden permanecer en los ecosistemas, asociados a sedimentos, agua y organismos.
En Praia Vermelha, su identificación en la biomasa añadió una dimensión temporal
a la caracterización de este territorio:el agua no solo lleva señales del presente.
También puede conservar huellas del pasado.
LO QUE NO SE VEEN EL PAISAJE TAMBIÉN CUENTA
LA HISTORIA DE UN AGUA.
LO QUE REVELÓ LA BIOMASA
NO TODOS LOS ELEMENTOS
CUENTAN LA MISMA HISTORIA.
* Los valores expresan la relación entre las concentraciones identificadas en la biomasa y los valores de referencia utilizados en el análisis. No representan concentraciones medidas directamente en el agua.
Algunos de los elementos identificados en los análisis también pueden estar relacionados con las características geológicas naturales de la región de Río de Janeiro.
Por eso, interpretar los resultados requiere considerar no solo los valores de referencia, sino también el contexto ambiental y geológico de cada territorio.
BIODIVERSIDAD
UN PEQUEÑO SANTUARIO
DENTRO DEL SANTUARIO.
A lo largo de la operación, la Caravela se convirtió en una nueva superficie de interacción para los organismos presentes en ese ecosistema.
Durante los muestreos y las observaciones de campo, se documentaron distintas formas de vida sobre la estructura, a su alrededor y en interacción con ella, entre ellas, tortugas marinas, medusas, babosas marinas y comunidades de organismos asociadas a la propia Caravela.
Estos registros se realizaron mediante observación directa y documentación fotográfica y no constituyen un estudio sistemático de la biodiversidad local, pero ayudan a revelar las relaciones ecológicas que se establecieron a lo largo de la operación.
La Caravela no solo actuó en esas aguas.
La vida también comenzó a interactuar con ella.
PRODUCTIVIDAD BIOLÓGICA
38 DÍAS.
34 KG DE VIDA
EN CRECIMIENTO.
34 KG DE BIOMASA HÚMEDA
3,4 KG DE BIOMASA SECA
MAYOR PRODUCTIVIDAD REGISTRADA POR LA CARAVELA HASTA ESE MOMENTO
Este resultado demostró cómo la respuesta de la Caravela también varía según
las características de cada cuerpo de agua.
Cada territorio genera una biomasa diferente.
Y cada biomasa cuenta una historia de ese ecosistema.
EDUCACIÓN
EL MAR TAMBIÉN
SE CONVIRTIÓ
EN UN AULA.
100 NIÑOS Y NIÑAS de cuatro grupos de la Escuela Municipal Gabriela Mistral
3 ACTIVIDADES DE EDUCACIÓN Y SENSIBILIZACIÓN con estudiantes, investigadores, proyectos aliados y visitantes de la playa
En Praia Vermelha, el aprendizaje tuvo lugar entre la arena, el mar y el descubrimiento.
En colaboración con el Projeto Verde Mar, la Caravela acercó a niños, niñas y visitantes a la biodiversidad marina y a los procesos naturales que ayudan a sostener la vida en el agua.
Los microscopios revelaron organismos casi invisibles.
Las algas pudieron observarse y tocarse.
Y los binoculares permitieron contemplar de cerca
la Caravela instalada en el mar.
DE LA PLAYA A LA ESCUELA.
DEL DESCUBRIMIENTO AL CUIDADO.
Al finalizar la actividad con la Escuela Gabriela Mistral,
cada grupo llevó una pequeña cantidad de algas
a la compostera de su propia escuela.
Un gesto sencillo que transformó
el aprendizaje sobre los ciclos de la naturaleza
en una experiencia práctica de cuidado ambiental.
CIRCULARIDAD
LO QUE SALIÓ DEL AGUA CONTINUÓ
SU CICLO.
La biomasa generada por la Caravela no terminó su recorrido en Praia Vermelha.
Después de los muestreos y de separar el material
destinado a los análisis científicos, la biomasa orgánica excedente fue entregada a Ciclo Orgânico, organización aliada responsable de destinarla al compostaje.
DE LA BIOMASA MARINA
AL CICLO DE LA TIERRA.
Mediante el compostaje, los materiales orgánicos
pueden transformarse en abono para su uso en suelos, huertos y otros proyectos.
Una conexión entre el cuidado de las aguas y el aprovechamiento de recursos en tierra firme.
BIOMASA → COMPOSTAJE → ABONO ORGÁNICO
OTRAS POSIBILIDADES, NUEVOS DESCUBRIMIENTOS.
Una pequeña parte de las algas también fue
utilizada por el equipo de Infinito Mare en pruebas de extracción de pigmentos naturales.
Una investigación sobre cómo la biomasa puede encontrar nuevas aplicaciones en actividades
educativas, culturales y de sensibilización ambiental.
EL CUIDADO DEL AGUA
PUEDE CONTINUAR MUCHO MÁS ALLÁ DE ELLA.
DE PRAIA VERMELHA
AL DEBATE GLOBAL
SOBRE EL CLIMA
VISIBILIDAD Y MOVILIZACIÓN
Durante el mismo período en que Brasil fue sede de la COP30, la experiencia de la Caravela en Praia Vermelha alcanzó mayor visibilidad en medios nacionales e internacionales.
La regeneración de las aguas, la biodiversidad y el papel de las Soluciones Basadas en la Naturaleza
pasaron a formar parte de una conversación más amplia sobre clima, ciudades y futuro.
MÁS DE 8 MILLONES DE PERSONAS ALCANZADAS
a través de la comunicación del proyecto
DESTACADO
REPORTAJE · TV
PEQUENAS EMPRESAS & GRANDES NEGÓCIOS
TV Globo
IMPACTO CONECTADO
UN TERRITORIO.
DIFERENTES DIMENSIONES
DE IMPACTO.
La operación en Praia Vermelha conectó
regeneración de las aguas, biodiversidad, clima,
ciencia, educación e innovación.
Estas diferentes áreas de actuación vincularon el proyecto con múltiples Objetivos de Desarrollo Sostenible, demostrando cómo una operación en un entorno marino puede generar impactos que abarcan distintas dimensiones de la Agenda 2030.
COMUNIDAD Y TERRITORIO
UNA CARAVELA EN EL MAR.
MUCHAS FORMAS
DE ACERCARSE.
En Praia Vermelha, la Caravela pasó a formar parte
de un paisaje que se vive todos los días.
Bañistas, nadadores, buceadores, residentes y turistas comparten este territorio, cada uno con su propia relación con el mar.
Entre inmersiones, travesías, paseos y momentos de contemplación, a presencia de una estructura azul sobre el agua también despertó curiosidad.
¿QUÉ ES ESO?
¿QUÉ ESTÁ PASANDO ALLÍ?
Preguntas que abren espacio para conversar sobre la calidad de las aguas, la biodiversidad y las posibilidades de regeneración marina.
En un lugar al que tantas personas llegan para encontrarse con el mar, la Caravela propuso una nueva manera de mirarlo.
No solo como paisaje o espacio de recreación, sino como un ecosistema vivo que también necesita atención y cuidado.
CUANDO LA CIENCIA OCUPA
EL ESPACIO PÚBLICO,
EL CUIDADO PUEDE CONVERTIRSE EN CONVERSACIÓN.
LA OPERACIÓN TERMINÓ.
LA VIDA SIGUIÓ
EN MOVIMIENTO.
Praia Vermelha demostró que una Caravela puede desempeñar diferentes funciones dentro de un mismo territorio.
Superficie para la vida. Tecnología de regeneración.
Herramienta de interpretación ambiental.
Espacio de aprendizaje.
Entre la ciudad y el océano, cada muestreo reveló un poco más sobre esas aguas.
Y demostró que, incluso en uno de los paisajes más conocidos de Brasil, todavía queda mucho por descubrir.
